lundi 18 décembre 2017

DÉCEMBRE 2017 : PROCHAIN RENDEZ VOUS - LES PHOTOS DU VOYAGE 2015



Prochaine Fête du TET le samedi 10 février 2018 à la salle des fêtes de Gaillac.


PROCHAINS RENDEZ VOUS

Samedi 10 février 2018 : la Fête du TET se tiendra à la salle des fêtes de GAILLAC (la salle des fêtes de PRATGRAUSSALS étant en rénovation). De plus amples informations sur l'onglet "FÊTE DU TÊT".

LES PHOTOS DU VOYAGE 2015 au VIETNAM (suite)

Du 17 octobre au 8 novembre 2015 plusieurs personnes de l'association se sont rendues en ordre dispersé au Vietnam pour un séjour découverte du pays et pour visiter plusieurs des centres que nous aidons dans ce pays. Ces centres sont aussi bien des orphelinats que des écoles maternelles ou le centre de soins de Kim Bài.


Cliquez sur la première photo pour créer un diaporama. 
Pour revenir sur la page cliquez en dehors d'une photo du diaporama.

26 octobre :
La montagne de Marbre ou Ngu Hanh Son se trouve à 8 km au sud-est du centre-ville de Danang. 
 En empruntant les marches en pierre, vous accédez à la pagode Tam Thai. 
Derrière cette pagode se situe la grotte Huyen Khong. Elle était la base militaire des révolutionnaires au cours de la guerre. 
Un autre temple.
  Il y a un ascenseur pour monter sur le sommet et nous redescendons par les escaliers....!.
Danang est un chantier de construction gigantesque.
 Le col des nuages est dans la brume.
 Une distillerie d'huile d'eucalyptus sur la route menant à Hué.
 Le tombeau de Minh Mang à Hué. Le tombeau de l'empereur Minh Mang est un ensemble architectural comptant 40 monuments (palais, pavillons, temples, etc.) disposés symétriquement sur un axe allant de la Porte Dai Hong jusqu'au pied du mur d’enceinte.
 Le tombeau de Khài Dinh à Hué. Le tombeau à flanc de coteau a été construit de 1920 à 1931 dans un style mélangeant un vocabulaire asiatique foisonnant avec des éléments européens. Il se présente sur trois niveaux, sous la forme de terrasses reliées par des escaliers. Le mausolée dont la structure est en béton, est beaucoup plus petit que ceux des autres souverains Nguyen construits dans les environs. On accède au mausolée par de hauts escaliers ornés de dragons et de multiples motifs sculptés. Après l’entrée, on entre dans la cour d’honneur ; un long escalier mène au tombeau, puis au temple de la Stèle. 
 La première terrasse est bordée de pavillons de garde. La cour de la deuxième terrasse possède des statues d'une garde d'honneur de douze soldats dans le goût chinois avec des mandarins, des éléphants et des chevaux. 
 Le temple de Thien Dinh : C’est l’endroit le plus élevé et la principale construction de la nécropole. 
 Le palais Khai Thanh au troisième niveau présente des façades extrêmement décorés. L'intérieur doré mélange des incrustations de porcelaine et des miroirs avec des dragons au plafond que l'on retrouve aussi sur la toiture. La salle du fond contient la tombe elle-même avec un autel. Khai Đinh est figuré sur sa tombe assis sur son trône.
27 octobre :

Hué : croisière sur le fleuve Sông Huông (rivière des Parfums) pour rejoindre la pagode de la Dame céleste.

  La pagode de la Dame céleste (Chùa Thiên Mu) est la pagode la plus haute du Viêtnam avec les six étages supérieurs de sa tour, dénommée « Source de félicité ».
 De nombreux étudiants parcourent les jardins de la pagode.
 La Cité impériale de Hué se bâtit tout au long du XIXe siècle. Devenue la résidence impériale et le siège de la cour, Hué acquiert un grand prestige et un grand raffinement qui se traduisent notamment dans la musique et dans la gastronomie. 
 L'ancienne cité impériale (Đai Nôi) se situe dans l'enceinte de la Citadelle royale (Hoàng Thành). Construite au bord de la rivière des Parfums à partir de 1805, celle-ci est entourée de larges douves qui délimitent sensiblement un carré sur un périmètre de plus de 10 km ainsi que de murs de 6 m de haut sur un périmètre de 2,5 km. 
 La citadelle est accessible par dix portes fortifiées, chacune munie d'un pont.
 À l'intérieur de l'enceinte constituée par la citadelle, se trouvent les deux ensembles de la Cité jaune impériale et de la Cité pourpre interdite, séparée par sept barrières.
 Le site a souffert de l'attaque américaine de 1968 et a perdu de nombreux bâtiments. C'est essentiellement la Cité pourpre interdite, c'est-à-dire les bâtiments où vivaient l'empereur et sa famille, qui a été anéantie.
 On peut y admirer aujourd'hui les édifices qui subsistent, comme le Théâtre royal où sont encore donnés aujourd'hui des spectacles de la musique traditionnelle de la Cour de Hué (Nha Nhac) reconnue comme patrimoine culturel immatériel du monde en 2003.
 La cité Interdite à Hué en cours de rénovation après les bombardements américains qui ont tout détruit. La restauration est magnifique. Les artisans vietnamiens utilisent les techniques d'autrefois pour tenter de refaire à l'identique.
 On y trouve la porte Ngo Môn (Porte du Midi) percée de cinq entrées, où l'empereur faisait part de ses décisions.
 Les jarres dynastiques.
 Le palais de l'Harmonie suprême, avec la salle du trône aux quatre-vingts colonnes laquées de pourpre et jaune.
 La chaleur devient étouffante et la sieste bienvenue
 La gare de Hué ou nous prenons le train de nuit pour Hanoï.
 Il y a plusieurs classes dans le train plus ou moins confortables. Nous avons des compartiments couchette.
 Et un petit rafraîchissement au bar du train.
28 octobre :
 Après la nuit dans le train Hué Hanoi nous allons nous détendre au bord du lac Hoan Kiem pour faire un peu de sport.
 Le bus nous emmène à Kim Bài commune de Do Dong. Arrivée au centre de Kim Bài pour l'inauguration de la nouvelle classe.
 En 2015 le centre a recensé plus de 800 enfants handicapés cela fait 150 de plus depuis 2013.
 Le centre ne peut suivre qu’un peu plus de 200 enfants et il ne peut en accueillir qu’une trentaine par roulement de trois mois.
 PHOTO souvenir du groupe.
 Réception à la mairie de Do Dong.
 Monique avec madame le Maire, Quan Hu Tu et les officiels.
 Un léger repas nous a été offert.
 Réunion à la mairie pour les discours, la présentation des futurs projets et prendre le thé.
 Nous sortons de la mairie de Do Dong pour aller visiter les maternelles de Do Dong.
 Les enfants des écoles nous accueillent par des chants et des danses.
 Tous les mêmes devant l'appareil photo.
 Une autre classe. Do Dong est englobé dans le périmètre de Hanoi depuis quelques temps et a beaucoup moins besoin de financement qu'autrefois.
 Retour à la mairie pour les derniers discours et prendre quelques rafraîchissements
La rentrée sur Hanoi.

Demain nous continuerons notre périple pour une croisière sur la baie de Ha Long.

A bientôt pour de nouvelles photos du voyage d'octobre 2015 au Vietnam.


samedi 22 juillet 2017

JUILLET 2017 : PROCHAINS RENDEZ VOUS - LES PHOTOS DU VOYAGE 2015


PROCHAINS RENDEZ VOUS

Lundi 6 novembre au vendredi 10 novembre 2017 : de 10 heures à 17 heures, à la M.J.C. de Gaillac, nous organisons une expo/vente d'artisanat vietnamien au profit de l'association. Il y aura également une exposition de photos et des projections de diverses vidéos sur nos actions et voyages au Vietnam.


Samedi 10 février 2018 : la Fête du TET 2018 se tiendra à la salle des fêtes de GAILLAC (la salle des fêtes de PRATGRAUSSALS à Albi étant en rénovation). De plus amples information ICI.


LES PHOTOS DU VOYAGE 2015 au VIETNAM (suite)

Du 17 octobre au 8 novembre 2015 plusieurs personnes de l'association se sont rendues en ordre dispersé au Vietnam pour un séjour découverte du pays et pour visiter plusieurs des centres que nous aidons dans ce pays. Ces centres sont aussi bien des orphelinats que des écoles maternelles ou le centre de soins pour enfants handicapés (empoisonnement par l'agent orange notamment) de Kim Bài.

Cliquez sur la première photo pour créer un diaporama. 

Pour revenir sur la page cliquez en dehors d'une photo du diaporama.

24 octobre : 

Nous quittons Kon Tum et nous prenons la direction de Hoi An via la piste Ho Chi Minh. Nous faisons une halte dans un village de l'ethnie Bahnar.
 Un rong (maison commune) Bahnar.
 La traversée de la rivière pour nous rendre au village.
Rencontre avec les villageois très souriants. 
 Achat de bonbons et friandises pour les enfants dans l'unique épicerie du village. Pour l'anecdote les bonbons sont 2 fois moins chers dans cette épicerie que dans les commerces de Kon Tum. Nous avons peut être eu droit au tarif vietnamien et pas au tarif touristique.
 Christelle fait de l'humanitaire auprès de cette jeune fille apparemment handicapée.
 Le long de la piste Ho Chi Minh nous découvrons le Vietnam au quotidien. Ici une partie de la récolte de riz sèche sur la route au soleil
 Un pont suspendu au-dessus de la rivière. L'architecture du pont laisse supposer des crues importantes lors de la mousson.
 Des rizières qui seront bientôt moissonnées.
 Une cascade vivifiante au col de Câu Dak Chè.
 Végétation luxuriante et fougères arborescentes.
 Nous suivons la rivière ou le fleuve en direction de la côte. Nous allons bientôt quitter les hauts plateaux.
 Scène bucolique dans la plaine avant Hoi An.
 Après installation à l'hôtel nous faisons une rapide escapade en ville. Il y a beaucoup de changements depuis notre dernier passage. L'entrée du pont-pagode japonais à Hoi An et maintenant il y a un péage pour l'emprunter.
 Le pont-pagode japonais illuminé.
 Ville touristique donc de nombreuses échoppes ouvertes de soir et bien sûr les célèbres lanternes de Hoi An.

25 octobre : 

Visite de Hoi An et des temples cham de My Son.

 La rivière Thu Bôn et ses barques et bateaux de pêche.
  Le marché aux poissons très renommé.
 Profusion de fruits, légumes, volailles, épices, etc. au marché aux poissons.
 Le pont-pagode japonais de jour.
 Sourires du Vietnam.
 Une maison typique des commerçants japonais qui se sont installés à Hoi An il y a très longtemps.
 Rénovation d'une toiture à l'ancienne. La ville est classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.
 Les lanternes artisanales de jours.
 Un mariage vietnamien traditionnel, la mariée est vêtue d'une robe rouge. La mode change et de plus en plus de mariages sont copiés sur l'occident. Les robes de mariées sont de couleurs très claires mais pas en blanc qui est signe de deuil.
 Le temple Phuc Kiên.
 Visite des temples cham à My Son. Spectacle avec les danseuses cham.
 Remarquables édifices en briques. De nombreux temples sont en cours de rénovation.
 Encore de très beaux sourires.
 Certains temples sont encore enfouis dans la végétation.
Retour à Hoi An.
Demain nous continuerons notre périple le long de la mer de Chine en direction de Hué.

A bientôt pour de nouvelles photos du voyage d'octobre 2015 au Vietnam